ρε συ εμένα μου φαίνεται ότι τη προσβάλλει, όχι ότι τη δοκιμάζει.. (παρά την εξήγηση που δίνει η μετάφραση στη παρένθεση, αυτό είναι υποκειμενική ερμηνεία )
απλά πρέπει να του είχε ζαλίσει το σκουπίδι, αλλά επειδή πήγαινε με τα νερά του και του έλεγε ναι ναι είμαι και σκυλί και γατί και ο,τι άλλο πεις είπε να της κάνει τη χάρη να τη ξεφορτωθεί
θα μου πεις βέβαια μια προσβολή δεν είναι τίποτα μπροστά στη δοκιμή του θεού να σκοτώσεις το παιδί σου, το μέγιστο καψώνι