Μπακλαβα, καταϊφι, ρεβανι, σαμαλι, τουλουμπα...
Μπακλαβα, καταϊφι, ρεβανι, σαμαλι, τουλουμπα...
REALZEUS έγραψε:Μορφωθείτε: https://en.wikipedia.org/wiki/Baklava
REALZEUS έγραψε:Τα τούρκικα και τα αράβικα λες ε;
Αν και δεν μου αρέσουν ιδιαίτερα. Γλυκό = σοκολάτα/κρέμα/παντεσπάνι/σου κλπ!
REALZEUS έγραψε:Μορφωθείτε: https://en.wikipedia.org/wiki/Baklava
ελληνική η λέξη μπακλαβάς!
Ο Ελληνοτρίβης ξανακτυπά και διαλύει τας ψευδείς ετυμολογήσεις εις Λυσίειον υπέρ του αδυνάτου λόγον.
Ου πολλού δέω χάριν έχειν, ω συμπαρετυμολογούντες, τοις Τούρκοις μπακλαβατζήδαις ότι μοι παρεσκεύασαν τον ετυμολογικόν λόγον τουτονί.
Πρότερον γαρ ουκ έχων πρόφασιν εφ’ ης του μπακλαβά λόγον δοίην νυνί διά τούτους είληφα. Και πειράσομαι τη παρετυμολογία, τον μεν μπακλαβάν επιδείξαι ελληνικώτατον, τον δε τουρκικόν ελληνικήν έχοντα την καταγωγήν. Διά γαρ ουδέν άλλο μοι δοκεί παρασκευάσαι τονδε τον πόλεμον οι Τούρκοι μπακλαβατζήδαι ή διά φθόνον.
Πρώτον γαρ η λέξις ελληνικώ χρήται τω ετύμω.
Δήλον ότι εκ της φράσεως «εμπακλαβάς πλακούς» η λέξις, δι’ ουσιαστικοποιήσεως κατά το γλωσσικώς ειωθός της επιθετικοπεποιημένης μετοχής εμπακλαβάς, -άντος, κατά τα γνωστά τοις πάσι «ηλεκτρικό» αντί του «ηλεκτρικού ρεύματος», «χωριάτικη» αντί του «χωριάτικη σαλάτα (*εν-σαλάδα)», «ποντικός» και «αρουραίος» αντί των «ποντικός μυς» και «αρουραίος μυς» και ούτω καθ’ εξής.
Η δε μετοχή «εμπακλαβάς» σύνθετον εκ συναρπαγής εστί, εκ των έμπα (άλλου τύπου του έμπας «πλήρως, εντελώς», διά σιγήσεως του ατόνου αρκτικού ε ψιλού) + κλα- (θέματος του ρήματος κλάω «θραύω, σπάζω», «τεμαχίζω») + βας (μετοχής του έβην), συνεπώς μπακλαβάς εστί «ο πλακούς όστις έβη πλήρως τετεμαχισμένος», διότι ρομβοειδώς κατατεμαχίζει τις τον τοιούτον πλακούντα κατά την εντάψωσιν αυτού.
Η ετυμολόγησις ταύτη σύμφωνος προς πάσαν γλωσσολογικήν μέθοδον εστί, πάντα δε τα στοιχεία αυτής τω όντι εύρηνται εν πάσι λεξικοίς της αρχαίας ημών γλώσσης.
Τούτων δοθέντων, πάσα ετέρα τις ετυμολόγησις, ως και η πρότερον αναρτηθείσα εν Περιγλωσσίω, καίτοι ελληνοπρεπής και γλωσσαμυντορική, καθίσταται αυτόχρημα και προδήλως απορριπτέα.
Ελληνοτρίβης
http://periglwssio.blogspot.com.cy/2006 ... st_26.html
Geo f1 έγραψε:Και το γλυφιτσουνι είναι του Μπουσου!!!
Billopoulos έγραψε:Εκτος του γαλακτομπουρεκου, που σαν μιση λεξη ειναι τουρκικη βεβαια, το οποιο νομιζω ειναι βερο ελληνικο, τα υπολοιπα που εχουν να κανουν με σιροπια ειναι βαρβαρα...
Μπακλαβα, καταϊφι, ρεβανι, σαμαλι, τουλουμπα...
italakias έγραψε:Δια ,εαν οι αλλες κουζινες ηταν καλυτερες,να εισαι σιγουρος οτι παρα πολλοι ελληνες ,οπως και σε αλλα πραματα,θα την ειχαν βαλει στο τραπεζι τους.
dimik έγραψε:REALZEUS έγραψε:Τα τούρκικα και τα αράβικα λες ε;
Αν και δεν μου αρέσουν ιδιαίτερα. Γλυκό = σοκολάτα/κρέμα/παντεσπάνι/σου κλπ!
Ναι οι νομάδες Τούρκοι και Άραβες στις ερήμους και στις στέπες έφτιαχναν γλυκά με πολλαπλές στρώσεις από φύλλα
Οκ δημιούργησαν γλυκά αλλά πολύ αργότερα και αφού επηρεάστηκαν από το Βυζάντιο και όχι μόνο.
REALZEUS έγραψε:Δεν ξέρω από που προήλθε η τουρκική κουζίνα (πολύ πιθανόν πολλές επιρροές από Άραβες, Πέρσες και Καυκάσιους), αλλά έχουν και πολλά και πολύ νόστιμα πιάτα σήμερα.
Πάντως και οι δύο γέροι έδειξαν μεγάλη κλάση... […]
Μας έχουν πρήξει το ήπαρ με τις βλακείες ωράρια
Κων. Φίλης στην «Κ»: Σύγκρουση εντυπώσεων και συμβ[…]
Στο τουιτερ γιατι βραζουν????? :s_rofl https://[…]
Λογικά, στο Europa, και η ΑΕΚ θα ακολουθήσει βάζε[…]
Έκανα σήμερα το Θεσσαλονίκη - Ηγουμενίτσα και μου […]
Δεν ξέρω αν έχεις καταλάβει ότι μετά το 2020 έχουμ[…]